Grace fears her relationship has reached its expiration date. Frankie faces an existential crisis when she learns she's been declared legally dead.