Carole throws a holiday bash, and Aviva's libidinous father is among the partygoers. Elsewhere, Sonja arrives at her photo shoot an hour late, irking Heather; Carole completes her book and invites the ladies on an island getaway to celebrate.