The murder of a magazine editor reveals his predilection for young girls, leaving Nichols and Stevens investigating not only his staff, but a Russian prostitution ring.