Anna's online sleuthing unearths a close connection to Neil — and one tragedy after another. During a trip to a lighthouse, Anna's suspicions run wild.