Pawełek spends his holidays in the countryside where he meets Wisia. Meanwhile, somebody is stealing fruit from the boy's grandfather's orchard.