Baron Von Kaos plans to rig an election using a hypnotic creature that embeds subliminal messages into music, brainwashing listeners to support his campaign. Testing it on the planet Azibi, he manipulates a concert to turn fans of the band The Salsifies into obsessed Pop Secret superfans. The scheme backfires when Marcello falls hopelessly in love with the girls, and even Loli becomes infatuated with herself.