The episode delves into the mysterious circumstances surrounding the death of comic legend and actor John Belushi on March 5, 1982.