Kristina and Dante commiserate; Cody is on a mission, and Anna follows Valentin. Meanwhile, Alexis is blunt with Nina, and TJ and Molly are hopeful.