Conrad is forced to break a promise, and Louis realizes Naomi is a lot more serious about her new idea than he thought at first. Elana and Lexi decide on what to tell the kids about Steve. There is one specific hotel room where secrets and tension lead to breaking point.