Heather makes an unholy alliance. Nikolas won't concede to Esme. Ava comforts Trina. Finn is left reeling. Drew delivers bad news.