Carlos and Nico are going away for a while and have asked Nina to watch Max. However, Max has trouble sitting when Nina asks him to and makes a mess in her room - knocking down a chair, spilling glitter on the floor, and even ruining her painting of Star. Nina and Abuelita Yolie then give him a bath, where he seems to enjoy the hose.