A hare, who helped Banner escape from the mouth of the fox, has lost her son. Banner says if she wants she can adopt him. Banner tries to behave and live as a hare. However, things get ugly when the weasel appears and Banner who had tied his tail can not run away fast. The hare saved him, but then she realized that adopting grown squirrel is horribly wrong. Then she leaves. For the second time in his life, Banner feels abandoned.